Možete li steći hrvatsko državljanstvo na temelju podrijetla?
Da.
Hrvatska prepoznaje činjenicu da milijuni ljudi diljem svijeta imaju hrvatsko podrijetlo preko roditelja, djedova i baka te ranijih naraštaja koji su se iselili u inozemstvo.
Danas mnogi potomci koji žive u zemljama poput Sjedinjenih Američkih Država, Australije, Kanade, Brazila, Južnoafričke Republike, Novog Zelanda, Argentine i Čilea mogu ispunjavati uvjete za stjecanje hrvatskog državljanstva na temelju obiteljskog podrijetla.
Nekima je ispunjavanje uvjeta očito.
Drugima sve počinje obiteljskom pričom.
Možda su vaša baka ili vaš djed govorili hrvatski.
Možda vaše prezime potječe iz Dalmacije ili Slavonije.
Možda je vaša obitelj oduvijek vjerovala da je talijanskog, austrijskog ili jugoslavenskog podrijetla, sve dok povijesni zapisi nisu otkrili hrvatske korijene.
Ta su otkrića često početak mnogo dubljeg putovanja.
Što je hrvatsko državljanstvo na temelju podrijetla?
Hrvatsko državljanstvo na temelju podrijetla omogućuje potomcima hrvatskih državljana ili iseljenika koji ispunjavaju uvjete da podnesu zahtjev na temelju obiteljske loze, umjesto dugotrajnog boravka u zemlji.
Za razliku od naturalizacije, državljanstvo na temelju podrijetla priznaje postojeću povezanost između vas i Hrvatske.
Postupak podnošenja zahtjeva osmišljen je kako bi se ta povezanost dokazala službenim dokumentima, genealoškim zapisima i drugim dokazima.
Budući da su se hrvatski zakoni o državljanstvu s vremenom mijenjali, ispunjavanje uvjeta može ovisiti o tome:
- kada je vaš predak napustio Hrvatsku
- kamo se iselio
- je li zadržao hrvatsko državljanstvo
- u kakvom ste srodstvu s hrvatskim pretkom
- koja je dokumentacija dostupna kao potpora vašem zahtjevu
Zato je svaki slučaj potrebno procijeniti zasebno.
Izvor: Ministarstvo vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske
Tko može ispunjavati uvjete?
Iako je svaki zahtjev jedinstven, hrvatsko državljanstvo na temelju podrijetla često je dostupno osobama koje imaju hrvatske roditelje, bake i djedove ili ranije pretke.
Vrijedi istražiti ispunjavate li uvjete ako:
Imate roditelja s hrvatskim državljanstvom
Ako je jedan od vaših roditelja hrvatski državljanin ili je to bio, ovisno o okolnostima možda imate jednostavniji put do državljanstva.
Vaši su se baka ili djed iselili iz Hrvatske
Mnogi uspješni podnositelji zahtjeva započinju s bakom ili djedom koji su se prije nekoliko desetljeća iselili iz Hrvatske.
Velike hrvatske zajednice nastale su u:
- Australiji
- Sjedinjenim Američkim Državama
- Kanadi
- Brazilu
- Argentini
- Čileu
- Južnoafričkoj Republici
- Novom Zelandu
Ako su vaši baka i djed rođeni u Hrvatskoj, možda postoje povijesni zapisi koji mogu pomoći dokazati povezanost vaše obitelji s Hrvatskom.
Vaša se obitelj iselila prije više naraštaja
Jedna je od najiznenađujućih činjenica o hrvatskom državljanstvu to što pravo na njegovo stjecanje može sezati mnogo dalje u prošlost nego što mnogi misle.
Budući da hrvatska povijest uključuje promjene granica, političke prijelaze te razdoblja Austro-Ugarske Monarhije i bivše Jugoslavije, mnogi potomci nisu svjesni hrvatskog podrijetla svojih predaka.
To osobito vrijedi za obitelji koje su vjerovale da imaju isključivo austrijsko, talijansko ili jugoslavensko podrijetlo.
Genealoško istraživanje često otkriva zapise koji pričaju drukčiju priču.
„Neprestano nas iznenađuje kamo nas sve genealoška istraživanja mogu odvesti i kakve nevjerojatne obiteljske priče kroz više naraštaja možemo otkriti!”
Nathalia Močivuna – osnivačica | Salona Consulting
Koji su dokumenti obično potrebni?
Iako se zahtjevi razlikuju među podnositeljima, većina postupaka stjecanja državljanstva uključuje prikupljanje povijesnih i matičnih dokumenata.
Uobičajeni primjeri uključuju:
- rodne listove
- vjenčane listove
- smrtne listove
- izvatke iz hrvatskih matičnih knjiga
- iseljeničke evidencije
- obiteljske registre
- povijesnu arhivsku dokumentaciju
- dokaze koji povezuju svaki naraštaj
U mnogim slučajevima zapisi obuhvaćaju više zemalja i nekoliko jezika.
Dokumentacija koja nedostaje ili je nepotpuna ne znači uvijek da se postupak ne može nastaviti – možda je potrebno samo dodatno istraživanje.
Zašto je genealogija važna
Mnogi pretpostavljaju da se zahtjev za državljanstvo svodi na ispunjavanje obrazaca.
U stvarnosti genealogija često ima ključnu ulogu.
Povijesno istraživanje može otkriti:
- sela predaka
- izvorna hrvatska prezimena
- župne matične knjige
- putove obiteljskog iseljavanja
- srodničke veze kroz naraštaje
Mnogim podnositeljima zahtjeva ta otkrića postaju među najvrjednijim trenucima cijelog postupka.
Osim što dokazuju ispunjavanje uvjeta, ona ponovno povezuju obitelji s mjestima, običajima i pričama koje su gotovo nestale.
This reflects Salona Consulting’s belief that Croatian citizenship by descent is about far more than legal recognition.
Riječ je o ponovnom povezivanju s vlastitim identitetom.
Što ako ne znate ispunjavate li uvjete?
To je jedno od pitanja koja najčešće čujemo.
Mnogi poznaju samo dijelove svoje obiteljske povijesti.
Možda:
- vaša baka govorila je hrvatski
- pronađena je stara putovnica
- rođaci spominju „stari kraj”
- obiteljsko prezime zvuči hrvatski
- netko se sjeća sela, ali ne i njegova točnog položaja
Ti mali tragovi često su dovoljni za početak procjene ispunjavanja uvjeta.
Profesionalno genealoško istraživanje često može pronaći zapise za koje obitelji nisu ni znale da postoje.
Može li se hrvatsko državljanstvo prenijeti na buduće naraštaje?
One of the reasons many people pursue Croatian citizenship by descent is the opportunity to preserve their family’s legacy.
Ovisno o pojedinačnim okolnostima i hrvatskom zakonodavstvu o državljanstvu, hrvatsko državljanstvo može koristiti i djeci i budućim naraštajima.
Za mnoge obitelji stjecanje državljanstva znači stvaranje novih mogućnosti uz očuvanje hrvatskog identiteta za godine koje dolaze.
Zašto stručna pomoć može biti presudna
Postupak stjecanja hrvatskog državljanstva na temelju podrijetla rijetko je jednak za sve.
Povijest svake obitelji drukčija je.
Povijesne promjene granica, nedostajući zapisi, različite inačice imena, prijevodi i administrativni zahtjevi mogu utjecati na postupak.
Suradnja s iskusnim stručnjacima može vam pomoći:
- utvrditi najpovoljniju pravnu osnovu za stjecanje državljanstva
- pronaći dokumente koji nedostaju
- provjeriti povijesne dokumente
- organizirati prijevode
- komunicirati s hrvatskim tijelima vlasti
- izbjeći nepotrebna kašnjenja
Najvažnije je da ćete imati više sigurnosti da je vaš zahtjev potkrijepljen najboljim dostupnim dokazima.
Niste sigurni kojoj skupini pripadate? Upravo je to svrha prve faze našeg postupka.
Provjerite ispunjavate li uvjete →Često postavljana pitanja
Mogu li podnijeti zahtjev ako je moj djed ili moja baka bio hrvatskog podrijetla?
Moguće je. Mnogi podnositelji zahtjeva ispunjavaju uvjete preko bake ili djeda, no to ovisi o pojedinačnim obiteljskim okolnostima i relevantnom zakonodavstvu o državljanstvu.
Što ako je moj predak napustio Hrvatsku prije više od 100 godina?
Možda i dalje ispunjavate uvjete.
Mnogi uspješni podnositelji zahtjeva mogu pratiti svoje podrijetlo nekoliko naraštaja unatrag, pod uvjetom da mogu dokumentirati obiteljsku povezanost.
Što ako nemam sve dokumente?
Nedostatak dokumentacije česta je pojava.
Povijesni zapisi često se mogu pronaći u hrvatskim arhivima, župnim matičnim knjigama i državnim maticama.
Mogu li imati dvojno državljanstvo?
Hrvatska u mnogim slučajevima načelno dopušta dvojno državljanstvo, no to ovisi o vašem postojećem državljanstvu i zakonima koji se primjenjuju na vašu situaciju.
Koliko traje postupak podnošenja zahtjeva?
Trajanje obrade ovisi o složenosti pojedinog slučaja, dostupnosti dokumentacije i nadležnim hrvatskim tijelima.
Zaključak
Hrvatsko državljanstvo na temelju podrijetla znači mnogo više od dokazivanja predaka.
Riječ je o prepoznavanju mjesta na kojem je započela priča vaše obitelji.
Nekima je ta priča oduvijek bila dio obiteljskog života.
Drugima počinje jednim dokumentom, starom fotografijom ili zaboravljenim imenom sela.
U Salona Consultingu pomažemo ljudima otkriti te priče i vodimo ih kroz sve faze postupka stjecanja državljanstva, stručno, transparentno i s pažnjom.
Jer državljanstvo nije samo dobivanje putovnice.
Riječ je o ponovnom otkrivanju dijela vlastitog identiteta.
Nathalia Močivuna
Osnivačica | Salona Consulting